Keress�tek a Cs�csraj�r�s alkalmaz�st a Google Playen!

Ide

T�r�ink k�z�l

�bred� term�szet vet�lked�s gyalogt�ra
(2010-03-27)
Egy �rdekes, vet�lked�s teljes�tm�nyt�ra a M�traalj�n.

Mostan�ban

Adrspasske sk�ly
(2024. okt�ber 12.)
Csehorsz�gi t�ra a k�v� v�lt �ri�sok k�z�tt

Lucn� hora
(2024. okt�ber 12.)
Tavaszi - nyomokban t�li - kir�ndul�s az �ri�s-hegys�gben

Elba-forr�s
(2024. okt�ber 12.)
Megpr�b�ltuk felkutatni az Elba forr�s�t a h� alatt, de ratrakkal kellett volna j�nn�nk

Dendeocse m�sz�s
(2024. okt�ber 11.)
�jra a dendeocs�n, de most m�r fel is ment�nk a tetej�re

Boncsos-tet�
(2024. okt�ber 10.)
Ny�ri k�rt�ra a Balaton-felvid�ken a Boncsos-tet� k�r�l

Oberrothorn
(2024. okt�ber 10.)
Matterhorn-b�mul�s t�ra a Valais-i Alpokban

AK: Kismarja-Beretty��jfalu
(2024. okt�ber 10.)
Ide se j�v�k t�bbet!

R�p�shuta kir�ndul�s
(2024. febru�r 13.)
�szi kir�ndul�s a D�li-B�kkben R�p�shuta k�rny�k�n

Lillaf�red kir�ndul�s
(2024. febru�r 13.)
K�rt�ra Lillaf�red-Fels�h�mor k�rny�k�n barlangokkal, forr�sokkal, kil�t�kkal.

Kasprowy Wierch
(2024. janu�r 30.)
Ny�ri t�ra a Lengyel-T�tr�ban a G�sp�r-cs�csra

Aut�s kir�ndul�s 1978 nyar�n az NDK-ban

Honlapra ker�lt:2009. augusztus 20. A le�r�st k�sz�tette: szabola

El�z� oldal K�vetkez� oldal

1978.06.19

J� pihen�s ut�n �sszecsomagoltunk, rendezt�k a sz�ml�t �s levitt�k a csomagokat a kocsihoz. A sz�ll� mellett egy �nkiszolg�l� b�f�ben reggelizt�nk, azt�n megcsod�lva a parkol� kij�rat�n�l m�k�d� aut�darut, mely �ppen valami szobrot emelt a hely�re, tov�bb indultunk.

T�bor nem olyan nagy hely, hogy neh�zs�get okozott volna kij�nni a v�rosb�l �s nemsok�ra m�r kint is voltunk a 19-es �ton.

Kostelec �s St.Sedlo k�z�tt egy tavon vezetett �t egy modern betonh�d. Val�sz�n�, hogy a t� mesters�ges. A f�lduzzasztott v�z a k�rnyez� hegyek-dombok kis v�lgyeit kit�ltve sz�mtalan kis �bl�t, szinte fjordot alkot, a f�k eg�szen a v�z partj�ig futnak le. Nemcsak mi �lltunk meg n�zegetni, az �t mindk�t oldal�n a le�ll�s�v tele volt kocsikkal. A sz�p napos id�ben kicsit elb�m�szkodtunk.

Plzen volt a k�vetkez� v�ros. Nagyon rossz volt az �t, kockak�, tele g�dr�kkel, k�ty�val. Az �p�tkez�sek miatt sok terel��ton kellett d�c�gni. �rdekes volt a s�rgy�r bej�rata, kett�s k�kapuj�val.

Karlovy Vary-ban nem volt k�nny� parkol�helyet tal�lni, hiszen a h�res gy�gyhelyen a bels� v�rosr�sz le van z�rva a g�pkocsiforgalom el�l. Egy domboldalban tudtunk le�llni, a r�gi szanat�riumok feletti �ton. Gyalog ment�nk be a v�rosk�zpontba. Igaz, hogy nem este hanem f�nyes nappal, eb�did�ben s�t�ltunk az utc�n, de felt�n� volt a nagy forgalom. K�r�l�tt�nk feket�k, feh�rek, sz�nesek a vil�g minden nyelv�n karattyoltak. Egyik v�s�rl�utc�ban tal�ltunk egy vend�gl�t, itt eb�delt�nk. Az els� olyan �tterem volt ez, ahol t�bbnyelv� felirat k�rte, s�t tiltotta eb�did�ben a doh�nyz�st. Er�levest, marhah�st gombasz�sszal, s�lth�st kn�dlivel, p�roltk�poszt�val ett�nk. �d�t�kkel egy�tt fizettem 40 Kcs-t.

A kocsi fel� menve lesz�l�tottam egy rend�rt. Azt szerettem volna megtudni, hogy Bozi Dar-n�l tranzit-forgalomban is �t tudn�nk-e menni a hat�ron, ugyanis t�rk�peinken ez csak szomsz�dos orsz�gok k�z�tti hat�r�tkel�helynek volt felt�ntetve. A rend�r nagyon bar�ts�gosan mutogatta az ir�nyt, de mivel csak cseh�l besz�lt semmi felvil�gos�t�st nem kaptam t�le.

Jachymovon �t ment�nk a hat�r fel�. R�gebbi neve Joachimsthal volt. R�gi telep�l�s ez, Joachim �rgr�f idej�ben fedezt�k fel, hogy a b�nya v�lgy�ben ez�st tal�lhat�. P�nzverd�t alap�tottak �s itt k�sz�lt a j�min�s�g� Joachimsthale Grossen. Ennek neve k�s�bb tall�rra r�vid�lt �s ebb�l a sz�b�l sz�rmazik a doll�r elnevez�s. Hatalmas erd�s�gek k�z�tt kanyarogva igen meredeken emelkedett az �t. M�g a t�rk�p is kett�s ny�llal jelezte a kapaszkod�t.

Bozi Dar modern, szemmel l�that�an nem r�gi hat�r�tkel�hely. El�g hossz� kocsisor volt el�tt�nk, lassan, de �lland�an haladva el�re. Nyugatn�metek is voltak a sorban, �s ez eloszlatta az �tkel�sre vonatkoz� agg�lyaimat. Az �rb�d�ba csak be kellett ny�jtani az �tlevelet, beb�lyegezt�k a hat�r�tl�p�st �s m�r az NDK-ban voltunk. NDK-ban a sz�ll�slehet�s�gekr�l igen kev�s ismeret�nk volt. A Reiseb�ro kiadv�nyai csak n�h�ny campinget �s kev�s sz�llod�t eml�tettek meg, hallottuk azonban, hogy lehet sz�ll�st kapni, esetleg m�g fizet�vend�g-szolg�lat form�j�ban is. �gy gondoltuk, igyekezni fogunk miel�bb sz�ll�st tal�lni.

Oberwiesenthal volt az els� n�met k�zs�g, majd pocs�k �ton, szinte egym�st k�vet� telep�l�seken ment�nk �t. M�g ki sem �rt�nk az egyikb�l, m�r benne is voltunk a m�sikban. Vagy 40 km hosszan �lland�an cs�nya h�zak, kisebb-nagyobb gy�rak k�z�tt haladtunk. Nem tudott �rdekelni Schwarzenberg, az "�rchegys�g gy�ngye" sem, mert a sz�p cseh vid�k �s j� utak ut�n annyira bosszantott az �lland� h�zsor mellett�nk, �s a pocs�k �t is nagy figyelmet ig�nyelt. Auebe �rkezt�nk. Itt is terel�utak, a v�ros az �p�tkez�s miatt mindenfel� fel volt t�rva. �r�mmel vettem, mikor egy t�bla Plauen fel� mutatott, ezt az ir�nyt k�vett�k, b�r elt�rt a tervezett �tvonalunkt�l.

Sok rossz, kiskockak�ves �ton, falvakon �t el�rt�nk v�gre Neustadtba, itt azt�n teljes volt a k�zleked�si z�rzavar. A terel��t r�vezetett egy, a v�rost megker�l� �tra, de a hi�nyos t�bl�k miatt t�bbsz�r is visszat�rtem ugyanarra a pontra. V�g�l is egy oktat�s tanul�kocsit �ll�tottam meg �s megk�rtem �ket vezessenk ki a v�rosb�l. Nagyon sz�v�lyesen v�llalt�k, �s el�ttem mentek j� darabon m�g a v�roson k�v�l is.

Plauen a csipk�k v�rosa. Az aut��t a v�ros sz�l�n, mellett vezet el �s hi�ba n�zel�dt�nk, nem l�ttunk sz�llod�t. Be�lltam egy mell�kutc�ba �s hosszas keres�s ut�n tal�ltunk is egyet. Be�lltunk a parkol�ba �s m�r mentem is a recepci�ba. Kedves n� fogadott �s minden neh�zs�g n�lk�l kaptunk szob�t ism�t a m�sodik emeleten. Kett�nknek egy bejelent�t kellett ki�ll�tani, majd az �tlevelet megn�zve kit�lt�tte a "Gaestekarte"-t. Ez az igazol�s nemcsak az elt�voz�skor a port�ra leadand� szobakulcs kik�r�s�re sz�ks�ges, de tartalmazza a szok�sos h�zirendet, s�t esetleges elt�ved�s vagy net�n rend�ri igazoltat�skor is j� szolg�latot tehet.

Miut�n elhelyezkedt�nk, elment�nk s�t�lni. A plak�tok csipkeki�ll�t�st h�rdettek. Lehet ennek k�vetkezm�nye volt, hogy m�g az �lelmiszer�zletek kirakatai is csipk�vel voltak dekor�lva. Az Otto Grothewohl t�rig s�t�ltunk, l�ttunk itt egy sz�p templomot, el�tte egy sz�k�kutat �s b�r viszonlyag korai volt m�g az id�, alig l�ttunk embert az utc�n. N�ha egy-egy villamos zakatolt el mellett�nk. A t�ren azt�n le�lt�nk �s b�m�szkodtunk. Olyan ez a t�r, mint egy p�lyaudvar. H�rom - n�gy ir�nyb�l is ide futnak be a villamosok �s itt bev�rj�k egym�st. Az �tsz�ll�sok megt�rt�nte ut�n elmennek �s ism�t ki�r�l a t�r, �s vagy 20 perc m�lva jelennek meg ism�t a villamosok. Ek�zben csak n�h�ny ember l�zeng a t�ren. �s mindez d�lut�n, este 7 �ra k�r�l. Lassan mi is hazas�t�ltunk, elk�rt�k a kulcsot �s f�lment�nk a mai lak�sunkba. Hideget vacsor�ztunk.

1978.06.20

Reggeli ut�n azzal a tudattal ittuk meg a k�v�t, hogy egy ideig nem kell hotelt keresg�lni, nem kell sz�ml�t fizetni, hiszen m�r csak 220 km-re vagyunk Ruhl�t�l. 9 k�r�l indultunk a 282-es �ton, sz�p naps�t�sben. Alig ment�nk azonban n�h�ny kilom�tert, kiad�s z�port kaptunk, vill�ml�ssal, d�rg�ssel, szakad� es�vel. Amilyen gyorsan j�tt, olyan hirtelen el is m�lt a vihar.

Schleiz mellett egy darabig a "H�romsz�g" aut�versenyp�ly�n haladtunk. Az egyik domb oldal�ban trib�n�ket �p�tettek, ahonnan a nagyj�b�l h�romsz�glet�, de az�rt kanyarg�s versenyp�lya j�l bel�that�. A k�zs�g mellett nagy mesters�ges t� van, duzzaszt�g�tn�l villamos er�m�vel.

Ziegenr�ckn�l egy viadukt vezet �t a sz�p Dreba patak v�lgye felett. Sok ker�kp�roz� gyereket l�ttunk az orsz�g�ton, biztosan oszt�lykir�ndul�st tartottak.

Moxa ut�n sz�p erdei �ton, a hegyoldalban fut� "Hohe Strasse"-n ment�nk. Mellett�nk folyt a v�lgyben egy foly�, �gy mivel megint es�be ker�lt�nk, alattunk, felett�nk, mellett�nk- sz�val mindenhol v�z volt.

Schwarzburgn�l (a t�ringiai erd� gy�ngye) kicsit let�rt�nk a f��tr�l. Meredeken vezet le az �t a Schwarza foly� melletti kis k�zs�gbe. Zuhogott az es�, de ennek ellen�re nagyon tetszett nekem ez a kis falu, macskak�ves sz�k utc�csk�ival (�t utc�n�l nem lehet t�bb benne). A fav�zas h�zak eg�szen k�zel vannak a rohan� foly�csk�hoz, amelynek h�dja r�gi, dombor� �s nagyon keskeny. Fiatal sr�cok b�multak ut�ntunk a h�zak eresze al�l, �gy n�ztek mintha nagyon ritka lenne errefel� a k�lf�ldi aut�.

Id�sebbeket, feln�tteket alig l�ttunk. V�gigment�nk a falun �s amikor f�ld�tra ker�lt�nk visszafordultunk. A k�rny�kb�l pl. a r�gi v�r romjaib�l semmit sem l�ttunk. Lehet hogy a zuhog� es� miatt, de azt hiszem ide der�s id�ben is ritk�n s�t be a nap a hatalmas f�k �s erd�k miatt, �gy nagy kil�t�s nem lehet a k�rny�kre. N�h�ny napot itt elt�lteni kellemes lehet de hosszabb id�tartamra biztosan nyomaszt�an hatna r�nk ez a k�rnyezet.

A "Magas �t"-on ment�nk tov�bb Sitzendorf fel�. Az �t el�g keskeny, de viszonylag j� volt. T�bb ekh�s szek�rrel, r�gi fedett fiakerrel tal�lkoztunk ezen az �sszeborul� f�k miatt szinte alag�tszer� �ton. �gy l�tszik az �d�l�k egy r�sz�re sikk a falvak k�z�tt ilyen j�rm�vel k�zlekedni.

Ilmenau volt a k�vetkez� v�ros az Ilm foly� mellett. Let�rt�nk az orsz�g�tr�l �s bement�nk a v�rosba. Nem akartunk itt sokat id�zni, csak valamit eb�delni szerett�nk volna. Hamar tal�ltunk parkol�t a v�ros k�zep�n �s innen gyalog s�t�ltunk tov�bb. Nem messzire volt egy Grill-bar ahol grill csirk�t, s�lt krumplit, sal�t�t eb�delt�nk. M�g s�t�ltunk volna egy kicsit eb�d ut�n, de megint esni kezdett. Mire a kocsihoz �rt�nk, hatalmas z�por keletkezett, j�ges�vel. Az aut�ban v�rtunk vagy 20 percet m�g a vihar annyira cs�kkent hogy el tudtunk indulni.

Innen m�r majdnem v�gig a 88-as �ton kellett menn�nk. Thal volt az utols� Ruhla el�tti k�zs�g. Ide m�r ragyog� naps�t�sben �rkezt�nk meg. Nem volt �tjelz� t�bla �gy k�rdezni kellett a megfelel� ir�nyt. N�h�ny kilom�ter ut�n felt�nt Ruhla k�zs�gt�bl�ja. Lassan ment�nk v�gig a f��ton, kerest�k hogy hol vezethet �t a v�lgybe, ahol tudom�sunk szerint az �d�l� volt. Er�s emelked� ut�n ki�rt�nk a k�zs�gb�l, visszafordultunk. Egyir�ny� utc�n haladva le�rt�nk �jra a falu kezdet�hez, ism�t visszafordultunk. A m�sodik k�r ut�n egy id�s f�rfit k�rdezt�nk meg egy hihetetlen�l sz�k sik�torban. A b�csi nagyon szolg�latk�szen be�lt a kocsiba �s elvezetett az �d�l� fel� vezet� - �tnak cs�folt, rettenetesen g�dr�s, egyenetlen utc�ra. Nem csoda, hogy nem tal�ltuk meg a helyes ir�nyt, mert mi a v�lgybe, lefel� vezet� utat kerest�nk, az �d�l� pedig a k�t domb, hegy k�z�tti, emelked� bev�g�s elej�n van. Egy dombra fel�rve, m�r l�that� volt a manzardos, el�g nagy �p�let.

Az els� ember akivel tal�lkoztunk, a f�t� volt. Mondta, hogy az egyik magyar kocsi m�r meg�rkezett. Dicsekedtt, hogy j�l felf�t�tte a kaz�nt, mert az el�z� napokban bizony 10 fok alatt volt a h�m�rs�klet. Megker�lve az �p�letet, a h�ts� bej�r�n �t a gondnokn�h�z vezetett az �t. Bemutatkoz�s ut�n felvezetett a szob�nkba. A gondnokn� elmondta, hogy a csoport k�sik mert a rep�l� - rossz id�j�r�s miatt? - nem sz�llt f�l Ferihegyr�l. Felaj�nlotta, hogy nek�nk k�l�n adnak vacsor�t, mi azonban ink�bb v�rtunk. Bek�lt�zt�nk. El�g nagy manzardszob�t kaptunk, ennek k�vetkezt�ben kicsi ablaka volt, mennyezete lejt�s. Nek�nk nagyon j�l megfelelt. J�l esett a zuhanyoz�s - vel�nk szemben voltak a mosd�k. Kb. 20 �ra ut�n �rkeztek meg a t�bbiek. Kider�lt hogy az NDK-ban valami l�gi gyakorlat volt �s ez�rt nem engedt�k �ket felsz�llni, �r�kat t�lt�ttek a tranzitban. Hideg vacsor�t kaptunk s�rrel.

1978.06.21

Megkezd�d�tt a tervezett �d�l�si id�szak. M�r tegnap k�z�lt�k hogy a reggeli 8 �rakor van. A reggelihez "Br�tchen"-t adtak. Ez hasonl�t a zs�ml�hez, de keny�rt�szt�b�l csin�lj�k - teh�t t�m�rebb -, kicsit hossz�k�s alak�, �ltal�ban melegen, langyosan adj�k. Reggeli ut�n gyorsan felment�nk k�v�zni, majd siet�nk vissza az �tterembe, ahol �nnep�lyesen fogadt�k az �d�l�csoportot.

A FER (Fahrzeug ElektRik) vez�rigazgat�-helyettese el�g vonalasan, m�ltatta a k�t gy�r egy�ttm�k�d�s�t, �s ismertette v�llalatuk szerkezet�t, profilj�t. (Kb 10000 dolgoz�juk van , gy�ruk telepei el vannak sz�rva az eg�sz NDK-ban, Ruhl�ban k�t gy�regys�g�k dolgozik, kb 1500 f�vel; profiljuk minden j�rm�villamoss�gi cikk,pl. ind�t�motor, k�rt, vil�g�t�berendez�sek, akkumul�torok. Ez ut�bbi a legkisebb peace-makert�l a harckocsiakkuig terjed). R�vid italt �s s�rt adtak a fogad�s hangulat�nak emel�s�re.

A fogad�s ut�n volt- gondolom a r�sztvev�k t�bbs�g�nek legnagyobb �r�m�re - a p�nzoszt�s.M�r itthon emlegett�k, hogy a r�szv�teli k�lts�gekben benne van az, hogy fejenk�nt 100 m�rka k�lt�p�nzt kapunk. Nem akartam elhinni, hiszen �gy �reztem, hogy ez illeg�lis forintkiaj�nl�s lenne. M�gis �gy t�rt�nt �s minden r�sztvev� r�sz�re kiadt�k az �sszeget.

Ezut�n elment�nk s�t�lni. �rdekesek a h�zak. Majdnem mindegyiknek van manzard r�sze, apr� kis ablakkal. Ker�t�s is van a h�z k�r�l, de ez ink�bb csak jelk�p. Olyan alacsony l�cker�t�s, hogy a gyerek is �tl�pi, esetleg ny�rt s�v�ny hat�rolja egym�st�l a telkeket. A kertet sz�pen gondozz�k, vir�ggal, sok helyen gyepes�tenek. A f�vet azt�n sz�pen gondozz�k, locsolj�k, ny�rj�k.

12 �rakor volt az eb�d. Krumplip�r� levest adtak cs�sz�ben, marhah�st gener�lsz�sszal, krupmlival �s alm�t. Italk�nt egy poh�r s�r j�r az eb�dhez. Vizet vagy �sv�nyvizet nemigen fogyasztj�k. A tov�bbi s�rt fizetni kell �s a szob�ba �veges plzeni s�rt lehetett felvinni. Az �vegre nem sz�m�tanak fel bet�tet.

2 �rakor indultunk s�t�lni a v�rosba. A v�ros kb 7 km hossz� 150 m�ter szintk�l�nbs�ggel, 7000 f� lakossal. F� ipari �zemei a FER �s az �ragy�r. Alig �rkezt�nk be a v�rosba egy hatalmas es� kapott el minket. Egy utcai postaeloszt� fedele alatt h�z�dtunk meg. Mi is ez a posta-eloszt�? Az �ton, egym�st�l el�g t�vol, vasl�bakra f�l van szerelve 10-20 iratgy�jt� nagys�g� vasl�da, ir�ny�t�sz�mmal, biztons�gi kulccsal ell�tva. Mellett�k egy nagyobb vasl�da, k�z�s kulccsal a csomagok, vagy nagyobb k�ldem�nyek r�sz�re. A post�s id�ig hozza ki �s innen viszi el a post�t. Saj�t l�d�j�t mindenki saj�t kulcs�val nyithatja, a nagyobb l�d�t a k�z�s kulccsal lehet kinyitni. �js�got, foly�iratot egy m�anyag zs�kban a csomagl�da tetej�re teszi a post�s �s innen mindenki maga veszi el az �t megillet� sajt�term�ket.

V�g�l visszamenek�lt�nk az �d�l�be �s a d�lut�n sz�r�tkoz�ssal telt. Jellemz� volt az id�j�r�sra, hoyg d�lut�n este �jjel f�t�tt�k a szob�t.

1978.06.22

M�g itthon minden r�sztvev� megkapta a n�metek programtervezet�t. Eszerint a mai napon Eisenach v�ros�t �s a Wartburgot tervezt�k megtekint�sre. 8.30-kor indultunk k�t aut�busszal a l�togat�sra.

Eisenach mintegy 15-20 km-re van az NSZK hat�r�t�l, a Messe �s a H�rsel �sszefoly�s�n�l fekszik. A Ludowing nemzets�gbe tartoz� t�ringiai gr�fok alap�tott�k 1180-ban. I Hermann gr�f idej�ben kezd�d�tt meg itt az �nekesek - Minnesaengerek- �s k�lt�k vet�lked�se. Ez �s a h�bor�k okozt�k a parasztok elszeg�nyed�s�t, amin IV Lajos herceg feles�ge - �rp�dh�zi Szent Margit, II. Endre l�nya - adom�nyokkal igyekezett seg�teni. 1497-1501 k�z�tt itt tanult Luther, majd a Worms-i tartom�nyi gy�l�sr�l visszat�r�ben 1521-ben itt vett�k "lovagi �rizetbe". Itt ford�totta le a Bibli�t n�met nyelvre. A XVII-XVIII sz�zadban jelent�s szellemi f�llend�l�s k�vetkezett be. Itt lakott a Bach-csal�d t�bb tagja, Goethe, Wieland, majd a XIX sz�zadban Wagner. 1869-ben Bebel �s Liebknecht a "Zum Mohren" �tteremben alap�totta meg az els� marxista munk�sp�rtot. A m�sodik vil�gh�bor� ut�n az egykor BMW g�pj�rm� �zem az orsz�g egyik legnagyobb aut�gy�r�v� fejl�d�tt, ahol a WArtburgokat gy�rtott�k.

Egyenesen felvittek a Wartburgba, illetve az alatta l�v� parkol�ba. Alatti - mondom - �s nem alaptalanul. Maga a v�r hegytet�n helyezkedik el. Kocsival, busszal meg lehet k�zel�teni a v�rat l�gvonalban tal�n 100-200 m�terre, de innen meredek szerpentinen kell m�g f�lfel� menni, mintegy 100 m�tert kell emelkedni a v�rkapuig. A parkol�t�l nem messze van a csacsi�llom�s, ahonnan szam�rh�ton lehet feljutni az emelked�n. Ez f�leg a gyerekek �s az ifj�s�g sz�m�ra jelent nagy szenz�ci�t.

A v�r alap�t�s�r�l egy monda ismeretes. fejedelemnek vad�szata k�zben megtetszett a hegytet�, de az m�r nem az � birtoka volt. Saj�t f�ldter�let�r�l jobb�gyokkal hordatott f�ldet a sziklacs�csra, mert �gy "saj�t f�ldj�re" �p�tettehette f�l a v�rat. Hasonl�t egy kicsit a monda a "Hamis tan�" v�n M�rkus�ra, aki "talpa al� tette, �gy esk�dt a f�ldre".

A v�r t�rt�net�r�l, �p�t�s�r�l egy magyar nyelv� ismertet�t tudtunk v�s�rolni. A v�r hatalmas k��p�tm�ny. A bolt�ves kapu el�tt felvon�h�d akad�lyozta meg az ellens�g behatol�s�t. V�r�rok persze a hegy tetej�n nem vehette k�r�l a v�rat, melynek vastag k�falai l�tsz�lag �gy is kell� v�delmet ny�jtottak. A sz�k v�rkapun �t a v�rudvarra lehet bejutni. Ez hasonl�t minden hegyi v�r (pl. Krasznohorszka) udvar�ra, keskeny hossz�k�s emelked� t�rs�g apr� kockak�vel kirakva. �rdekes volt a v�rk�t, kb. 2 m�ter �tm�r�j� 70-80 cm magas k�fallal k�r�lrakva, f�l�tte - m�r nem korabeli - kov�csoltvas �llv�ny, melyen a v�d�r felh�z�s�ra alkalmas. Sokan l�togatj�k a v�rat, �gy az eml�kek megtekint�s�re a bel�p�sre el�g sokat kellett v�rakozni.

Csak a palota r�szen vezetnek v�gig. Sz�p �s �rdekes volt, de nem k�l�nlegesebb, mint a mi v�raink, csak �pebben, romlatlanabbul maradt meg az ut�korra. A n�met "prec�zit�s"-ra jellemz�, hogy vezet�nk, mindent elmondott, ami az idegenvezet�i sz�vegben le lehetett �rva, ak�r �rdekelte a t�rsas�got, ak�r nem. �l�nken eml�kezetemben maradt a nagy terem, melynek mennyezet�t az akusztika jav�t�sa c�lj�b�l Liszt Ferenc javaslatai alapj�n �p�tett�k �t.

A v�rban sok eml�ke van magyarorsz�gi Szt. Erzs�betnek. Falfestm�nyek �r�k�tik meg a foly�s�n azt a legend�t, amikor a szeg�nyeknek kenyeret vitt, �s amikor f�rje parancs�ra megmutatta k�t�ny�t, a keny�r r�zs�v� v�ltozott. Sz�p a Kemen�de az asszonyh�z bolt�ves, mozaikkal kirakott mennyezete. Vezet�nk itt is elmondta minden mozaikr�l az el��rt sz�veget. N�h�ny f�nyk�pb�l �ll� gy�jtem�nyt vett�nk, hiszen ilyen k�peket csak hosszas megfigyel�s ut�n, nagy id�r�ford�t�ssal lehetne csin�lni.

Eb�dre a v�rosi parkban l�v� Sophiane �tterembe vittek. J� eb�d ut�n v�gigs�t�ltunk a v�rosi parkon �s elment�nk megn�zni Eisenach m�sik nagy nevezetess�g�t a Bach-h�zat. V�rnunk kellett, mert d�lben minden - �zletek, �ruh�zak, m�zeumok - z�rva tartanak. A Bach szobor dombfel�li oldal�n van n�h�ny pad, itt pihent�nk az �rny�kban add�g, am�g kinyitott�k a h�zat.

A szobor �llva �br�zolja Bach-ot, bal kez�ben nyitott k�nyv, jobbj�ban �r�toll, a k�nyv lapjain l�that�ak a hangjegyek. Ha �n azt le tudn�m blattolni... T�rdnadr�gban, cs�csos v�g� cip�ben, h�romnegyedes kab�tban �ll ott kora legnagyobb zeneszerz�je.

A h�zban felt�n� volt a sok fot�mont�zs. K�ziratok, kott�k, levelek kinagy�tott f�nyk�pei t�ltenek be n�h�ny termet. A szob�kban meghagyt�k a r�gi fa mestergerend�kat. L�that� a konyh�nak nevezett apr� kis helyis�g, vas ed�nyekkel, szabad t�zhellyel, amely f�l� lemezk�rt�t �p�tettek a f�st elvezet�s�re. A h�l�szob�ban baldachinos f�gg�ny�s �gy, kis b�lcs� mellette; a nappaliban k�nyelmetlennek l�tsz� k�rpit n�lk�li fasz�kek �lltak.

Lement�nk a zeneterembe. Fiatal, alacsony, kicsit molett h�lgy fogadott. N�h�ny bevezet� sz� ut�n a 'D moll toccata �s fuga'-t k�zvet�tette magn�r�l. �s a kis n� megsz�p�lt, �tszellem�lt, csillogott a szeme mikor Bach muzsik�j�r�l besz�lt. Bemutatta a korabeli hangszereket: spin�t : zongoraklaviat�r�s hangszer, melyben csirketoll �ti a h�rokat; calvicord: ugyancsak klaviat�r�s kis hangszer, de a h�rok helyett f�mnyelveket �tnek a kalap�csok. Mindegyiken megsz�laltatott egy-egy Bach szerzem�nyt �s a hallgat�s�gb�l �nk�ntelen�l is kit�rt a taps. A t�rl�kban von�s-h�ros hangszerek voltak ki�ll�tva pl. viola de gamba, egy csell� nagys�g� von�s hangszer, de 7-9 h�rral felszerelve. A legt�bb h�r valami citeraf�l�n volt, kb 14 darab.

Amikor kij�tt�nk, volt m�g id� s�t�lni a v�rosban �s v�s�rolni valamit. Bement�nk az 1000 apr� cikk �zletbe. Itt mindenf�le szellemes dolog kaphat� fill�rek�rt. Garzonfregoli, cukorfog�, k�s�les�t�, tapad� fogas, �veg ki�nt�, m�anyag parf�m�s t�lcs�r, de grills�t�, saslik-ny�rs, m�anyag dobozok- sz�val szinte minden kaphat�. K�s�bb megn�zt�k a Mikl�s-kaput, Mikl�s templomot , Luther szobr�t. Na meg benzinkutat is kerestem, hogyha bej�v�k majd, tudjak hol tankolni.

NDK-ban nincs 92 okt�nos benzin. Van 88-as, olajjal vagy an�lk�l. Ilyent sok helyen lehet tal�lni. 94-es benzint csak az Intertank kutak �rus�tanak. Van olyan k�t is, ahol csak g�zolaj kaphat�. Szombat, vas�rnap - igen kev�s kiv�telt�l eltekintve - a kutak z�rva vannak.

S�ta k�zben eljutottam a piact�rre is, ez az NDK legnagyobb piaca. L�ttam a Rathaus �p�let�t is, egy sz�p templomot, de ide bemenni nem tudtam, z�rva volt. A v�rosban nincs el�gg� elv�lasztva, hogy mi az eredeti, r�gi �s mi az �j, rekonstru�lt. El�g nagy a forgalom, f�leg munkaid� v�g�n. Sok az egyir�ny� utca. Az �tburkolatok el�g rosszak, az �tburkolati jelek nehezen l�that�ak. Sok sz�p kirakatuk van, s�t�l�-, �zlet utc�kban, l�tsz�lag �rub�s�ggel, de k�s�bb kider�lt hogy ez csak a l�tszat.

Busszal vittek haza. Vacsora ut�n s�t�ltunk m�g egy kicsit.

Lejegyezte:szabola

El�z� oldal K�vetkez� oldal

www.dendeocse.hu (2005 - 2024). A honlapot fejleszti, karbantartja �s a j�k�v�ns�gokat fogadja az EMDT.

B�rmif�le gond, probl�ma, helyes�r�si hiba, adom�ny, k�rd�s, k�r�s mer�l fel : emdt kukacbet� dendeocse.hu.

Az oldalon jelenleg �sszesen 543 f�nyk�pes t�ra, kir�ndul�s, teljes�tm�nyt�ra le�r�sa tal�lhat�.

Az oldalon tal�lhat� id�j�r�si napijelent�s t�rk�pek jogv�dettek, az oldalunkrol nem t�lthet�ek le, a t�bbi anyagot a jobb alul l�that� licence alapj�n lehet haszn�lni.

Olyan haszn�lhatatlan inform�ci�kat, hogy h�ny m�sodperc alatt t�lt�d�tt be az oldal, meg hogy milyen n�vnap van ma, nem �runk ide.